He's like myself, amorphous and intangible. إنه مثلي غير متبلور وغير ملموس
The virus particles demonstrate an amorphous surface structure when visualized using electron microscopy. جزيئات الفيروس تظهر بنية سطح غير متبلور عند تصويره باستخدام المجهر الإلكتروني.
A particle can be both there and not there at the same time. ولكن كسحب غير متبلورة. الجسيم يمكن أنْ يكون هناك وليس هناك في نفس الوقت.
They shimmer like a thousand tiny mirrors, swirling as one amorphous mass to confuse any attackers. انها مثل الوميض من ألف مرايا صغيرة, تحوم ككتلة واحدة غير متبلورة للتشويش على المهاجمين.
Amorphous selenium will hold an electrostatic charge in darkness and will conduct away such a charge under light. والسيلينيوم الغير متبلور سوف يحمل شحنة كهرباء في الظلام وسوف تختفي هذه الشحنة عند التعرض للضوء.
The 'Hindu' community occurs as the amorphous 'Other' of the Muslim community in the court chronicles, according to Romila Thapar. ويعتبر المجتمع "الهندوسي" كمفهوم غير متبلور "للآخر" والنقيض للمجتمع المُسلم في سجلات البلاط، وفقاً لروميلا ثابار.
Silica gel is a chemically inert, nontoxic, polar and dimensionally stable ( 400 °C or 750 °F) amorphous form of SiO2. هلام السليكا خامل كيميائيا ، غير سامّ، قطبي ومستقرّ في بنيته (حتى 400 درجة مئوية) في شكل غير متبلور شافي 2.
The most common minerals involved in permineralization are cements of carbonates (especially calcite), forms of amorphous silica (chalcedony, flint, chert) and pyrite. المعادن الأكثر شيوعا التي تشارك في تعدين هي الأسمنت من الكربونات (وخاصة الكالسيت) وأشكال من السيليكا غير متبلور (العقيق، الصوان، تشيرت) والبيريت.
If a microscopic droplet of water is cooled very fast, it forms what is called a glass (low-density amorphous ice) in which all the tetrahedrons of water molecules are not lined up, but amorphous. إذا تم تبريد قطرة من الماء المجهري بسرعة كبيرة، فإنها تشكل ما يسمى بالزجاج (جليد غير متبلور منخفض الكثافة) حيث لا تصطف جميع رباعي الهيدروجين لجزيئات الماء، بل تكون غير متبلرة.
However, in the strange world of water, tiny amounts of liquid water theoretically still are present, even as temperatures go below minus 48 C (minus 55 F) and almost all the water has turned solid, either into crystalline ice or amorphous water. ومع ذلك، في عالم غريب من المياه، لا تزال هناك كميات ضئيلة من المياه السائلة نظريًا، حتى مع انخفاض درجات الحرارة إلى أقل من 48- درجة مئوية (55- درجة فهرنهايت) وتقريبًا تحول كل الماء الصلب، إما إلى جليد بلوري أو مياه غير متبلورة.
جوال إصدار